Morbidly Beautiful

Your Home for Horror

Bloody Blog

Monday Metal Massacre: Brujeria’s “Plata O Plomo” (Official Video) (NSFW)

In the finest tradition of horror, many Death and Black Metal music videos tell and show us the dark side of humanity along with the madness and horror that lurks in the darkness. Every Monday, the Dedman will bring you yet another video to showcase the talents of those that screech and scream about the things that lurk in deeper recesses of our souls! Today’s featured band is Brujeria, and the song is “Plata O Plomo” from the album “Pocho Aztlan” (2016). The term “Plata O Plomo” was popularized by Mexican and South American drug cartel leaders such as Pablo Escobar and translates into “Silver or Lead?” It literally means “Take the money (bribe) or take a bullet.”

Released: September 16, 2016
Genre: Deathgrind/Groove Metal
Length: 46:14
Label: Nuclear Blast

Brujeria

“Plato O Plomo” by Brujeria (Lyrics, Spanish)

“Pues ay esta los perdidos,
Los hallaron decapitados,
Hoy nos falta burros cabrones,
Y estoy tomando aplicaciones.

Y si tu creas que tu puedes,
Ven paca wey – trabajo tienes,
Tu sueldo – sera metal!
Pero de cual? No sabemos?

Plata! Cuando llegas y no faltas,
O plomo! Vives si la cagas y no llegas o mueres.
Plata, si no te falta una grapa.
O plomo! Por que si lo llegas te vamos a feriar!

Plata! Si te paran pero sales.
O plomo! Vives si tardas y no llamas o mueres.”
Plata! Si a tiempo siempre llegas.
O plomo! Si te creas el mas perron te vamos a plomiar.

Si acaso sigues pendejo
Como se jala este trabajo,
El negocio es de metal,
Yabes pa ya, plata pa aca.

Ya metido companero,
Pa salir wey… Esos el pedo.
Tu sueldo sera metal.
Pero de cual? No sabemos?

Plata! Cuando llegas y no faltas,
O plomo! Vives si la cagas y no llegas o mueres.
Plata, si no te falta una grapa.
O plomo! Por que si lo llegas te vamos a feriar!

Plata! Si te paran pero sales.
O plomo! Vives si tardas y no llamas o mueres.
Plata! Si a tiempo siempre llegas.
O plomo! Si te creas el mas perron te vamos a plomiar.

Tu creas que tu trabajo
No es algo permanente?
Que si pierdes 100 kilos
Que solo te despido?

Plata o plomo – uno o el otro
Plata o plomo – aqui no hay otro,
Estos algo serio, piensalo pendejo,
Quieres ser un player, o ser rata callejero,

Tienes que escojer, dime cual va ser,
Vivir ghtto rico, o guizado en barril,
Dime cual va ser, te dejo escojer,
Con plata seras rey, con plomo… Muerto wey,

Estes el negocio. Esto es metal,
La plata mas genial.

Ay sta – ya les dije se busca burros cabrones,
Plata ganes plomo pierdes este juego players quieren.
Y si tu creas que si puedes ven pa ka wey trabajo tienes
Tu sueldo sera metal! Pero de cual – no sabemos.

Brujeria

Related Posts

Leave a Reply

Allowed tags:  you may use these HTML tags and attributes: <a href="">, <strong>, <em>, <h1>, <h2>, <h3>
Please note:  all comments go through moderation.